Manuscrit XVIIe Grignan Intendant & Paysans Registre Comptable Provence 1640

Identification des Parties Prenantes Sur la base de la transcription paléographique de l'ensemble des feuillets, trois groupes de parties prenantes se dégagent : - L'Auteur / Rédacteur (Le Scribe & l'Intendant) : - L'Intendant du domaine : Rédacteur principal, lettré, tenant la comptabilité formelle (Main B). - Le Vicaire / Régisseur local : Auteur du mémoire cursif quotidien (Main A), rédigeant en français phonétique teinté de provençal. - La Propriété / Commanditaires (Maison Domaniale) : - La Maison de Grignan (Seigneurie locale) : Destinataire ultime et propriétaire des terres et du château mentionnés. - Le Monastère religieux voisin : Partenaire institutionnel (commandes de travaux, confection de bas de soie). - Les Acteurs Économiques Locaux (Mentionnés dans les actes) : - Les Métayers & Ouvriers du domaine : Nommés au fil des pages (Morie/Maurice, Mari de Lagesse, Le Borgne, Barneri, La Sagne, La Cavalière, Michel de la Fille). - Les Acheteurs / Négligeants des foires : Marchands de bestiaux et acheteurs de céréales (Sieur François, les marchands de la foire aux pourceaux). II. Notice de Mise en Vente (Format Catalogue Bibliographique) [MANUSCRIT — PROVENCE / MANOIR DE GRIGNAN] [REGISTRE DE COMPTABILITÉ DOMANIALE ET LIVRE DE RAISON]. S.l. [Provence / Pays de Grignan], vers 1630–1650. In-folio (approx. 310 x 210 mm), cahier cousu de [X] feuillets sur papier chiffon vergé d'époque (filigranes visibles par transparence). Écriture manuscrite à l'encre gallo-tanique sur deux colonnes et pleine page, rédigée par deux mains contemporaines (cursive rapide et écriture bâtarde administrative). Description du contenu Précieux témoignage inédit de la vie économique, agropastorale et sociale d'un grand domaine seigneurial provencal sous les règnes de Louis XIII et Louis XIV. Le registre conserve le détail des opérations financières et matérielles du domaine : - Comptabilité des récoltes et granges : Mouvements de grains (blé, seigle, avoine, épeautre) et d'agrumage mesurés en charges, panaux, et fays. - Élevage et foires : Suivi des ventes de bétail (notamment une foire aux pourceaux pour un total important de 591 livres), gestion de la glandée, abattages de précaution (ovins, volailles). - Gestion du personnel et travaux : Registre des gages versés aux métayers et brassiers locaux (Moris, Mari, Le Borgne), achats de fournitures (charroi de pierres pour le chemin de Rigaud, maçonnerie de voûte, confections vestimentaires). Intérêt linguistique et historique Document d'une rare valeur dialectologique : l'un des scribes rédige dans une langue mixte, transcrivant le français avec une phonétique et un vocabulaire provençaux très marqués (voine pour avoine, sinc pour cinq, faceson pour façon). État de conservation Bon état général de fraîcheur pour un document de praticien. Papier bien conservé malgré de légères mouillures marginales anciennes en pied de feuillets sans atteinte majeure à la lisibilité. Écritures très lisibles. Pliures d'époque. eb5cl2