Manuscrit Ancien 1644 Rethel Ardennes Acte Notarié Parchemin Vigne Moulin

Contextualisation et Datation - Type de document : Déclaration de biens, extrait de terrier/dénombrement de seigneurie ou mémoire d'arpentage avec références notariales. - Datation : XVIIᵉ siècle (années 1640 - 1650). - La date explicite de passage d'un acte mentionné en référence est : 29 novembre 1644 (« le vingt neufvieme novembre mil six cens quarante quatre »). - Une référence à un notaire royal de Rethel mentionne un acte fait en mai 16... (mil six cent vingt-cinq ou similaire). - Écriture : Écriture cursive française du XVIIᵉ siècle (période Louis XIII / début Louis XIV), dite cursive financière ou bâtarde administrative, présentant des boucles très développées (d, l, f, s longs) et des ligatures caractéristiques. 2. Localisation Géographique Le document se situe dans la région des Ardennes / Champagne (France) : - Rethel : Mentionné explicitement dans l'entête du verso (« ...pardeuns M. Barthélemy Not.re Royaux a Rethel... »). - Bretoncourt : Lieu où a été dressé l'arpentage / mesurage (« ...suivant l'arpentage & mesurage qui en a este fait par Drouin arpenteur juré dont a Bretoncourt... »). - Mélémont (ou Meslemont) : Mention du « Moulin de Melemont autrement la Ryee ». - Lieux-dits cités : - au Laux (ou le Laux) - Verbier - les Vignes de la Cour Roye / au bout des Ruelles de la Vigne Roye - aux Pieds 3. Identification des Parties Prenantes et Personnes Citées Parties principales / Ayants droit : - Sieur Louys de Brodot (ou Louys de Brod'art) : Mentionné comme usufruitier ou acquéreur des héritages en question (« A outre les heritage ci-dessus cy defendent appartiennent au S.r Louys de Brodot les quatres heritages qu'en ensuivent a cause des acquisitions qu'il a faict... »). - Marie Fransquin : Veuve du défunt Jean Buttin. - Défunt Jean Buttin : Ancien propriétaire dont les héritages ont été transmis/vendus. Officiers, Notaires et Arpenteurs : - M. Barthélemy : Notaire royal à Rethel. - Drouin : Arpenteur juré (« arpenteur juré ») ayant réalisé le mesurage à Bretoncourt en 1644. Tenants, Aboutissants et Voisins cités (Propriétaires limitrophes) : - Jean de Somont - Raulin Quentin (ou Quenislet) - Jean Coustier - Philbert Decleuve (ou Decleure) - Michel d'Orange - Jean Ryné - Pierre Juliot - Jean Boucher - Jacques Froment - Jean Bertrand - Jacques Camusat (ou Camuseau) - Jean Jacquemart 4. Transcription Partielle Indicative Verso (Images 5, 6, 7) — Haut de page et corps du texte : « audit phe [place] vendu & acquytet par Jean Buttin pardevans me & parssius M.e Barthélemy Not.re Royaux a Rethel l'an mil six cens vingt le vingtiesme May. A outre les heritage cy dessus cy defendent appartiennent au S.r Louys de Brodot les quatre heritages qu'en ensuivent a cause des acquisitions qu'il en faict de Marie Fransquin vefue du deffunct Jean Buttin suivant l'arpentage & mesurage qui en a este fait par Drouin arpenteur juré dont a Bretoncourt le vingt neufvieme Novembre mil six cens quarante quatre. A sçavoir : Un septier douze verges de terre le Jardin du Moulin de Melemont autrement la Ryee, roief [ruisseau] le chemin d'une part et Jacques Froment d'autre Gidant d'un bout au jardin dudit Moulin A d'autre a Jean Bertrand / ... » Recto (Images 1, 2, 3) — Liste des pièces de terre : « Une autre piece en lieudict le Laux contenant trois quartelée rayé Raulin Quenislet d'une part et Jean de Somont d'autre tenant d'un bout sur Raulin Quenislet A d'autre la vefue Jean Coustier Une autre piece de Vigne en lieudict les Vignes de la Cour Roye Philbert Decleuve et Michel d'Orange d'une part et Jean Ryné d'autre tenant... dix huit verges ou environ /... Item avec ce les Droicts Seigneuriaux qui sont deus a la d.e Seigneurie suivant le denombrement qui s'en justifiera Tous lesd.s pieces d'heritage cy dessus ont esté transcriptes sur la declaration et denombrement qu'en... »