[1625] 2 Manuscrit Noblesse PROVENCE FORBIN JANSON Dote Louis XIII Notaire Penat

Présentation générale & Caractéristiques codicologiques - Nature des documents : Deux quittances financières originales et complètes rédigées sous le règne de Louis XIII. - Support : Papier vergé pur chiffon du premier quart du XVIIᵉ siècle, avec plicatures d'époque et bords effilochés d'origine. - Écriture : Cursive notariale française du XVIIᵉ siècle (écriture financière/gothique bâtarde tardive), lisible et fluide, rédigée à l'encre gallo-tannique brune. - Auteur / Notaire : Rédigés et signés par le sieur Penat (receveur / notaire) avec paraphe élaboré. - Mention marginale ultérieure : Les deux documents comportent en marge gauche un vu/approbation daté de juillet 1654 signé "S. Baptiste". 2. Transcription & Analyse paléographique DOCUMENT 1 (Photos 1 & 2) : Quittance pour la dote de Dame Claudine (5 octobre 1625) Transcription du texte principal : "J'ay soubzsigné confesse avoir receu de Noble Melchior de Forbin, Seigneur de son lieu, par les mains de Noble S. Baptiste du Tour, la somme de mil livres, restant de la dote de Dame Claudine de Monseigneur le Comte de Pourcins [Pourrières] du dixiesme de ce mois, pour estre employée conformement a celle de laquelle dite somme de mil livres je le quicte. Ce quintiesme d'octobre mil six cens vingt cinq [5 octobre 1625]." (Signé) : Penat (avec paraphe) « Pour quittance de mil livres » Note marginale (ajoutée en 1654) : "J'ay approuvé ce quatrieme [ou 2e] juillet 1654, S. Baptiste, approuvant le mot de la dote en la marge..." 📄 DOCUMENT 2 (Photos 3 & 4) : Quittance de paiement en écus (25 octobre 1625) Transcription du texte principal : "Je soubzsigné confesse avoir receu de Monseigneur le Comte de Pourcins [Pourrières] par les mains de Noble Melchior de Forbin, Sr [Seigneur] de Janson, la somme de trois cens novante-troys écus [393 écus] cinquante-six sols [d'un franc] à la commission que ledit Sr de Pourcins fait es mains de la maison qu'il deust faire paier [...] à Noble S. Baptiste de Candolle, sieur d'Arbaud / Baudouin, de la somme de trois cens novante troys écus cinquante-six sols, se promettant les faire tenir quicte. Ce vingt-cinquiesme d'octobre mil six cens vingt cinq [25 octobre 1625]." (Signé) : Penat (avec paraphe) 3. Identification des parties prenantes (Prosopographie) - Melchior de Forbin (Seigneur de Janson) : - Personnage clé de la haute noblesse provençale. Melchior de Forbin de Janson est le seigneur (qui deviendra le 1ᵉʳ Marquis de Janson en 1626 sous création du roi Louis XIII). Il est célèbre en Provence pour avoir fondé en 1613 le Couvent des Minimes à Mane. - Le Comte de Pourrières / Pourcins : - Grand seigneur de la noblesse d'épée provençale, allié aux Forbin. - Dame Claudine : - Noble dame dont la dote de mariage (« dote de Dame Claudine ») fait l'objet du règlement financier du 5 octobre 1625. - Noble Saint-Baptiste (du Tour / de Candolle) : - Mandataire/intermédiaire financier et notable provençal effectuant les versements entre les maisons de Forbin et de Pourrières. - Sieur Penat : - Officier / Notaire royal ou receveur ayant dressé, signé et paraphé les deux actes originaux. 4. Contexte historique & Intérêt patrimonial - Époque Louis XIII & Cardinal de Richelieu (1625) : Ces documents datent précisément d'octobre 1625. C'est une période charnière où les grandes familles de la noblesse provençale (Forbin, Glandevès, Pourrières) consolident leurs alliances matrimoniales et leurs patrimoines fonciers par des règlements de dotes importantes (1 000 livres et 393 écus). - An de grâce 1626 (Marquisat de Janson) : Ces actes sont rédigés un an juste avant que le roi Louis XIII n'érige la terre de Janson en Marquisat au profit de Melchior de Forbin (1626). Melchior y porte encore son titre de Seigneur de Janson. - Seconde vie des actes (1654 - La Fronde) : La vérification marginale datée de juillet 1654 témoigne d'un réexamen des comptes familiaux durant les troubles de la Fronde ou lors d'un règlement d'héritage 29 ans plus tard.